<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Guldfiske &#187; operaismo</title>
	<atom:link href="http://guldfiske.motkraftblogg.net/taggar/operaismo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://guldfiske.motkraftblogg.net</link>
	<description>Duns, duns. Här har jag aldrig varit förut. Att se allt med nya ögon, se varje situation på nytt, vägra låsa sig av gamla perspektiv &#38; konstellationer. En revolutionär får inte ha något minne, som gamle Antonio så vackert uttryckte det. Med en guldfisks minne, men ändå fiskandes efter guld från vår nutid och historia.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Jan 2012 02:44:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Wildcat: Storma himlen &#8211; Intervju med Steve Wright</title>
		<link>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2008/09/30/wildcat-storma-himlen-intervju-med-steve-wright/</link>
		<comments>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2008/09/30/wildcat-storma-himlen-intervju-med-steve-wright/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Sep 2008 15:45:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guldfiske</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Översättningar]]></category>
		<category><![CDATA[operaismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://guldfiske.motkraftblogg.net/?p=62</guid>
		<description><![CDATA[En översättning av tyska klasskampstidningen Wildcat’s intervju med Steve Wright i samband med att boken Storming Heaven släpptes i Tyskland 2004, med anledning av studiecirkeln på samma bok som pågår just nu. Wildcat: Vad sysslade du med innan boken kom ut? Jag blev intresserad av anarkism och rådskommunism som tonåring, och upptäckte senare operaismen i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]&amp;gt;  Normal 0 21       MicrosoftInternetExplorer4  &amp;lt;![endif]--> En översättning av tyska klasskampstidningen <strong>Wildcat</strong>’s intervju med <strong>Steve Wright</strong> i samband med att boken <strong>Storming Heaven</strong> släpptes i Tyskland 2004, med anledning av studiecirkeln på samma bok som pågår just nu.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Vad sysslade du med innan boken kom ut?</em></p>
<p class="MsoNormal">Jag blev intresserad av anarkism och rådskommunism som tonåring, och upptäckte senare operaismen i slutet av sjuttiotalet när jag var universitetsstudent i Melbourne, Australien &#8211; där jag bor. Jag blev senare aktiv i antikärnkraftsrörelsen, och sedan som fackföreningsdelegat. I slutet av 90-talet gick jag med i den lokala avdelningen av <strong>IWW</strong>, som rasade samman för några år sedan. Så jag återgick till att vara en &#8221;hemlös hund&#8221;. Efter att ha haft ett antal korttidsjobb och tillfälliga universitetsanställningar under 90-talet och de första åren på 00-talet, har jag från i år en fast anställning som föreläsare i informationsmanagement (till exempel klassifikationsteori, informationssökning) på Monash universitet.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Vad var ditt huvudsakliga politiska syfte med din bok &#8221;Storming Heaven&#8221;?</em></p>
<p class="MsoNormal">Det viktigaste målet var dubbelt: a) att ge någon sorts historisk kontext för de kamrater som ville ta reda på mer om den italienska operaismo-traditionen, som idag ju främst är känd (om den ens är det) som den bakgrund som Imperiets författare kom ifrån; b) att dokumentera utvecklandet av begreppet klassammansättning som operaismens särskilda bidrag till vår förståelse av klassdynamiken.</p>
<p class="MsoNormal">Boken är en uppdaterad version av min doktorsavhandling, som jag blev färdig med i slutet på 80-talet. På den tiden verkade det inte finnas något stort intresse i de engelskspråkiga kretsarna att ta reda på mer om operaismen, trots alla försöken från kretsar som engelska <strong>Red Notes</strong> eller kamraterna som arbetat med amerikanska tidningen <strong>Zerowork</strong>. Det är bara det senaste decenniet som ett växande intresse för den italienska rörelsen vuxit fram, parallellt med den ökande uppmärksamheten kring <strong>Negri</strong> (delvis tack vare hans kopplingar till en viss ådra av fransk teori?).</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Vilken sorts feedback fick du och från vem?</em></p>
<p class="MsoNormal">Försäljningen har gått sådär &#8211; jag har tyvärr inte kunnat sluta lönearbeta. Å andra sidan, åtminstone en person har scannat boken och lagt ut den på nätet, vilket är smickrande &#8211; jag önskar bara de hade gjort en bättre scanning än de gjorde.</p>
<p class="MsoNormal">En tysk utgåva kommer senare i år, vilket jag är mycket nöjd med. Det har också kommit informella förfrågningar från kamrater som varit intresserade att översätta boken till turkiska och franska. Jag skulle gärna se att det kom en italiensk utgåva, men än så länge har ingen börjat jobba med det. [Den italienska utgåvan kom sommaren 2008 - Guldfiskes anm]. Jag har haft lite samtal med vänner, och vänners vänner, som läste boken och de verkar tycka den är användbar. De recensioner som betytt mest för mig är de som skrivits av personer som <strong>Sergio Bologna</strong>, <strong>Damiano Palano</strong> och <strong>Patrick Cuninghame</strong>: folk som är väldigt bekanta med operaismens konturer, och därför i position att bedöma om &#8221;Storming Heaven&#8221; faktiskt är en användbar introduktion till den traditionen.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Sergio Bologna och Damiano Palano hyllade dig båda två för att ha förstått operaismens &#8221;komplexitet&#8221; och därigenom din förmåga &#8221;att bryta med den dominerande tendensen att antingen nedvärdera eller idealisera operaismen&#8221; (Sergio Bologna). Hur undviker du att &#8221;idealisera&#8221; eller &#8221;nedvärdera&#8221; en tendens vars förespråkare befann sig å ena sidan i en position där de alltid har varit de radikalaste mot institutioner som staten och fackföreningarna, medan de å andra sidan alltid befunnit sig inom dessa institutioner, om som var kända för sin insikt att &#8221;strategin finns inom arbetarklassen&#8221; och sedan på bara några år vände den till &#8221;strategin finns i partiet&#8221;?</em></p>
<p class="MsoNormal">Jag tror att en del i svaret finns just det: att försöka förstå varför många av operaisterna hade verkligen radikala intuitioner, men sedan backade undan från att följa dem till sin konsekvens, hur de istället vände sig till genvägar. Det är ett av min boks teman: att så många av dem som till en början sökte ett systematiskt sätt att undersöka klassammansättningen var oförmögna att fullfölja det de påbörjade. Jag hade inte tillgång till det dussin intervjuer med operaister som låg till grund för boken &#8221;<strong>Futuro Anteriore</strong>&#8221;, som också publicerades i början på 2002. Jag tror att man kan hitta fler ledtrådar i utskrifterna från de intervjuerna.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: I din bok försöker du skilja på olika tendenser inom operaismen, varav en du kallar den &#8221;rationella&#8221; delen&#8230;</em></p>
<p class="MsoNormal">För mig var de &#8221;rationella&#8221; (<strong>Primo Moroni</strong>s begrepp?) de som på sjuttiotalet fortsatte försöka att &#8221;leta efter det politiska innehållet och strategin inom själva klassammansättningen&#8221; &#8211; till skillnad från sådana som Negri som &#8221;tog sina drömmar för verklighet&#8221;. Mina sympatier ligger helt klart hos personer som Bologna, den självformade &#8221;klassammansättningsskolan&#8221;, och de yngre kretsarna som &#8221;<strong>Collegamenti</strong>&#8221; som var influerade av dessa (och alla som har koll på Collegamenti kan direkt säga hur inflytelserika deras arbete i sin tur har varit för mina tolkningar). Jag respekterar de &#8221;rationella&#8221; eftersom de försökte ställa de svåra frågorna, att säga &#8221;ja, men&#8230;&#8221;, snarare än att uppslukas av den triumferande retoriken som kan finnas i tidningen <strong>Rosso</strong> [Negris tidning på sjuttiotalet - Guldfiskes anm]. I den bemärkelsen verkade de &#8221;rationella&#8221; fortsätta vara en mer lekfull, ironisk och självkritisk röst inom operaismen.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Det skulle också kunna gå att göra en åtskillnad mellan operisterna utifrån deras syn på värdelagen &#8211; Negri, Marazzi, Montano och så vidare har helt klart övergivit begreppet &#8221;värde&#8221;, även om Negri fortsätter att hävda att de olika nya sammansättningar han funnit ändå producerar mervärde! De &#8221;irrationella&#8221; är de som i hög grad har övergett &#8221;värde&#8221; som ett centralt begrepp i kapitalrelationen.</em></p>
<p class="MsoNormal">Jag är inte så säker på att den åtskillnaden är så tydlig när det gäller dessa två grupper, speciellt på sjuttiotalet. Jag kan helt klart se hur en kritik av den politiska ekonomin kan överleva övergivandet av värdeläran. Om kapitalet inte längre begränsas till värdelagen, måste kapitalet rent definitionsmässigt ha förvandlats till en helt annan form av social dominans. Faktumet att kapitalet fortsätter att hitta sätt att avvärja några av värdelagens effekter för (allt större) tidsperioder har lett vissa till den felaktiga slutsatsen att kapitalet på något sätt brutit sig loss från sina förtöjningar.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Idag känns det som en déjà-vu: precis som på sjuttiotalet har de &#8221;irrationellas&#8221; röst blivit mycket mer högljudd. Många talar om operaism utan att ens lägga märke till att operaism hade &#8221;något&#8221; att göra med arbetare&#8230; Hur kan vi intervenera i detta? Vad kan vi sätta mot boken Imperiet?</em></p>
<p class="MsoNormal">Trots all min kritik mot Imperiet tror jag den har varit användbar att sätta en &#8221;katt bland duvorna&#8221;, i bemärkelsen att ifrågasätta alla dem som tror att ett nytryck av Lenins pamfletter är allt vi behöver som nutidsanalys. Jag är inte säker på hur mycket &#8221;vi&#8221; &#8211; till exempel de av oss som vill fortsätta arbetet som sjuttiotalets &#8221;klassammansättningsskola&#8221; gjorde &#8211; faktiskt i nuläget har något som kan &#8221;sättas mot Imperiet&#8221;. Jag kan inte läsa tyska, men vad jag förstått har nyligen några från Wildcat börjat lyfta fram, precis som jag också gjort, de teoretiska bidragen från världssystemteoretiker som <strong>Arrighi </strong>och Silver. I denna bemärkelse kanske en kritisk läsning av deras verk ha något att erbjuda som vi inte kunnat utveckla själva.</p>
<p class="MsoNormal">Jag tror att <strong>Beverly Silver</strong>s <em>Forces of Labor</em> är en väldigt viktig bok av flera skäl: dess globala perspektiv; betonandet på kampcykler som förändras över tid och rum, den försiktiga optimism som följer ur dess centrala argumentation. Det är en kort bok, men det finns mycket att diskutera kring, både vad gäller det som Silver tar upp och det som hon förbiser. Men som en uppsättning hypoteser som kan ligga till grund för en inledande diskussion om vad en ny sammansättning på en global nivå kan innebära, tror jag att den har mycket att erbjuda. Den har också förtjänsten att vara tydligt skriven, lättillgänglig även för dem som är nya på världsmarknadssystemteorin, som trots allt är en ofta väldigt komplex uppsättning perspektiv. I denna bemärkelse påminner den om Sergio Bolognas citat, som brukar irritera mina vänner: &#8221;tydlighet är viktigare än vare sig optimism eller pessimism&#8221;.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Låt oss vända oss till ett centralt argument i din bok. Genom att betona begreppet klassammansättning som något centralt för vad operisterna uppnådde så använder du dess historia mot Negris krumsprång. Vad är kärnan i &#8221;arbetarundersökningarna&#8221;? Är det förhållandet mellan &#8221;kapitalets tekniska sammansättning / klassens politiska sammansättning&#8221;? Eller är det observationen som så många gjort före, att det inte finns något som &#8221;spontanitet&#8221; (eftersom om du ser på förhistorian eller &#8221;förberedelsen&#8221; till en spontan kamp kommer du alltid hitta ett tålmodigt arbete av gräsrotsaktivister)? Min tanke är att dessa båda löpte samman på 60-talet (&#8221;Quaderni Rossi&#8221;) men skiljde sig åt igen på 70-talet. Senare kamrater talar om att &#8221;undersökningarna&#8221; delades in i två fraktioner &#8211; en blev besatt i att hitta den &#8221;centrala klassammansättningen&#8221;, den andra blev &#8221;muntlig historia&#8221;, och tappade sin &#8221;revolutionära böjning&#8221;.</em></p>
<p class="MsoNormal">Erfarenheten med Quaderni Rossi var fascinerande eftersom det för en kort tid verkade finnas en öppning i den officiella arbetarrörelsens utkant för argument som pekade mot <strong>Socialisme ou Barbarie</strong> eller <strong>Correspondences</strong> perspektiv. Jag tror inte vi kan nog betona vikten av det mötet för en generation kamrater som då fanns på insidan av <strong>PSI</strong> och <strong>PCI</strong>. I den bemärkelsen var omständigheterna väldigt speciella, och går inte direkt att återskapa någon annanstans. När Bologna och de andra på 70-talet insåg att klassammansättningen verkligen var en &#8221;kulturell&#8221; fråga, så tror jag att det var just detta som de förstod: att klass-självorganiseringens former har sin egen historia, där gräsrotsaktivisterna spelade en viktig roll. Detta fascinerade även <strong>Alquati </strong>på 60-talet. Jag ser inte &#8221;svängningen&#8221; till muntlig historia i och runt tidningen <strong>Primo Maggio</strong> som något så negativt: som bäst var det ett kraftfullt medel för att förstå processer både om uppsplittring och nysammansättning på en detaljnivå som en läsning av den tekniska sammansättningen inte kan ge.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Vad gäller Primo Maggio har du i stort sett rätt, men det sista numret publicerades 1988, och därefter har det väldigt schematiskt bildats två &#8221;läger&#8221;: Negri och de som fortsatte med sin besatthet kring en &#8221;central sektor&#8221;, hittar en &#8221;nysammansättning&#8221; med varje ny bok, och andra som verkligen undersökte, men som hade tappat bort strävan efter &#8221;revolution&#8221; eller var uppknutna till institutioner (till exempel Rifondazione Comunista). Den politiska kärnan i deltagande undersökningarna enligt den modell som Quaderni Rossi föreslog har förlorats.<span> </span>Är deltagande undersökande möjligt utan perspektivet om en centralitet? Kan du tala om klassammansättning utan föreställningen om en &#8221;central sektor&#8221; för kapitalet? Här är din bok enligt min mening lite otydlig.</em></p>
<p class="MsoNormal">På den punkten gillar jag <strong>Dario Lanzardo</strong>s hävdande att deltagande undersökande förkroppsligar &#8221;en metod av politiskt arbete implicit i den allmänna formuleringen i kritiken av den politiska ekonomin&#8221;, nämligen arbetarklassens självbefrielse. Det innebär dock inte att säga att många användbara insikter inte kan komma från några konventionella sociologiska undersökningar; eller motsatt, att vilken &#8221;självundersökning&#8221; som helst skulle göra &#8221;överlägsna&#8221; upptäckter. Vi skulle behöva en kritisk historik över de deltagande undersökningar som gjorts under dessa år i Italien och på andra platser.</p>
<p class="MsoNormal">Det problem jag har med perspektivet om en centralitet är att inom operaismen har detta betraktats som vissa skikt av arbetares dominans över andra. Till exempel på det sena sextiotalet var ett vanligt argument att massarbetarna var tvungna att &#8221;leda&#8221; klassen som helhet. Det råder ingen tvekan att de italienska massarbetarnas beteenden vann en viss hegemoni vid den tiden &#8211; delvis på grund av deras framgångar, och delvis på grund av de tayloristiska och fordistiska principernas utökning till sektorer som inte var inbegripna i massproduktion av konsumtionsvaror vilket innebar att massarbetarnas egna taktiker ofta hade en viss praktisk relevans för andra arbetare. Men det måste inte innebära att andra skikt inom den bredare klassammansättningen måste underordna sig detta skikt, vilket många i <strong>Potere Operaio</strong> hävdade.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Jag tycker nog att det är missvisande att säga att ett visst skikt arbetare måste leda. I förväg kan bara frågan om centralitet ställas som ett problem. Quaderni Rossi hade även de fel när de hävdade att de &#8221;nya krafterna&#8221; (teknikeryrket) på Fiat skulle bli avantgardet. Bara när kamperna utvecklas kan vi se vilket specifikt &#8221;skikt&#8221; som är &#8221;centralt&#8221;. Men detta leder till en annan fråga: kan redskapet &#8221;klassammansättning&#8221; bara användas efteråt? På vissa ställen i din bok verkar du antyda det.</em></p>
<p class="MsoNormal">Jag tänker att klassammansättnings-analyser kan ibland spela en förutseende roll. Kanske inte i den mer storslagna bemärkelsen att kunna förutse hela nya klassammansättningar som kan framträda &#8211; även om det även där i varje givet ögonblick kan skissas fram en hel uppsättning tänkbara framtida scenarios. Utan i en snävare bemärkelse, som Alquati gjorde med de &#8221;nya krafterna&#8221; i början på sextiotalet, när han argumenterade för att masskamper var troliga att snart bryta ut på Fiat &#8211; ett påstående som många inom vänstern tyckte var hutlöst på den tiden.</p>
<p class="MsoNormal">Vad jag tycker är mest irriterande är rationaliserandet om skiftena i klassammansättning som gjorts i efterskott, till exempel Negris hävdande, som återupprepats många gånger de senaste tjugo åren eller nått, att han redan i begynnelsen av sjuttiotalet kunde se att massarbetaren var på tillbakagång. I boken försöker jag visa att attityden bland Potere Operaio-medlemmar var mer komplex, och mer motsägelsefull än det. Och jag misstänker att mycket av det tvivlet som uppstod i dessa kretsar på 70-talet framåt handlade mindre om ett förutseende utan snarare om en frustration över att många av dessa aktörer började göra saker som de inte var tänkt att de skulle göra.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: På sid 208 nämner du Lapo Bertis kritik av Sergio Bolognas artikel &#8221;The Tribe of Moles&#8221;: &#8221;Enligt hans åsikt&#8230; var krisen i de stora fabrikerna en prövosten för klasspolitiken som ifrågasatte den fortsatta relevansen av kopplingen mellan teknisk och politisk sammansättning som traditionellt gjorts i operaismen.&#8221; Är detta en fundamental kritik eller är det mer en begreppsmässig eftersläpning bakom en föränderlig verklighet? I din avslutning säger du på sid 225 &#8221;En annan av de mer uppenbara svagheterna för den italienska operaismen&#8230; skulle vara ett för snävt fokus på vad Marx benämnde som den omedelbara produktionsprocessen&#8230;&#8221; Men det stämmer ju inte. Det var bara i begynnelsen som operiasterna försökte göra detta, men med PotOp och framåt var de flesta upptagna med att &#8221;bygga partiet&#8221;, de talade till vänstern och inte längre till arbetarna. Det fanns några undantag (runt Primo Maggio, några av Volscis kollektiv mfl) med kamrater som fortsatte &#8221;undersöka&#8221; på 70-talet &#8211; men för dem stämmer inte din kritik (&#8221;för snävt fokus på den omedelbara produktionsprocessen&#8221;) Och som alla andra operaistiska strömningar (Negri, paduafolket) inte ens brydde sig om.</em></p>
<p class="MsoNormal">Du har rätt, <strong>Lapo Berti </strong>och många andra kastade ut barnet med badvattnet genom att helt överge klassammansättningsanalysen. Vad gäller din kritik: jag tror att jag tydliggjorde i samma passage som du citerar att operaisternas &#8221;för snäva&#8221; fokus på den direkta produktionsprocessen bara stämde på sextiotalet.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: Fast redan i de första texterna av Alquati ägnar han en del åt att ta upp arbetarnas reproduktion (familj, skolor för barnen, till och med vilken bil de körde eller vilken tidning de läste).</em></p>
<p class="MsoNormal">Ja, Alquati tar upp dessa frågor, även om hans fokus fortsätter ligga på vad detta innebär för arbetarnas subjektivitet inom arbetsplatsen. Hans Olivettitext slutar just vid denna punkt, där den reser (men inte följer upp) frågan om arbetarnas bredare &#8221;sociala struktur&#8221;. Men jag har inte fått uppfattningen att de flesta av Alquatis samarbetspartners i Quaderni Rossi eller <strong>Classe Operaia</strong> skulle varit lika intresserade i dessa frågor som han var.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Wildcat: På vilket sätt kan Storming Heaven ge, som du skriver, &#8221;en möjlighet att reflektera vidare över de hinder som klassens nysammansättning stöter på, och hur dessa kan hanteras på ett sätt som både är effektivt och passa med den sociala självorganiseringen&#8221;?</em></p>
<p class="MsoNormal">Boken dokumenterar några framgångsrika försök kring problemen, även om dessa är inskränkta i tid och rum, och därigenom inte kan fungera som några lätt övertagbara modeller att använda idag. Den pekar också ut vissa saker vad man inte ska göra. Förutom vissa möjliga undantag som <strong>Volsci</strong> i Rom, så är <strong>Autonomia Organizzata</strong>s resultatlista som &#8221;klassammansättningens underlättare&#8221; knappast någon man kan överta &#8211; och även de mer framgångsrika tidigare försöken med &#8221;interventioner&#8221;, som på Fiat 1969, behöver också utsättas för en kritisk granskning.</p>
<p class="MsoNormal"><strong>Från Wildcat nr 70, sommaren 2004.</strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong>Konflikt: </strong>På <strong>Kim Müller</strong>s sida intervjuar två personer från arbetsplatstidningen Motarbetaren <a href="http://kimmuller.wordpress.com/2008/09/30/tidningsutdelare-i-bemanningshelvetet/" target="_blank">en tjej som jobbar som tidningsutdelare om hennes arbetssituation</a>, <strong>Petter </strong>diskuterar <a href="http://antigon.wordpress.com/2008/09/30/kanske-om-jag-slar-mig-sjalv-lite-hardare/" target="_blank">Johan Norbergs flippade analys av finanskrisen och den skenande spekulationskapitalismen</a>, <strong>Mllstrm</strong> läser <a href="http://mllstrm.wordpress.com/2008/09/29/hatet-mot-demokratin/" target="_blank">Jacques Rancieres bok Hatet mot demokratin</a> och tar fram belysande exempel från Almedalen och FRA-lagen för att visa på Ranicieres teser, <strong>Autonoma kärnan</strong> hyllar <a href="http://autonomakarnan.motkraftblogg.net/2008/09/29/lasermannen-strikes-again/" target="_blank">skånskt snuthat</a>, <strong>Vardagspussel </strong>diskuterar sin <a href="http://vardagspussel.wordpress.com/2008/09/28/att-ga-utanfor-80-talismen/" target="_blank">generationsklyfta med sin egen generation</a> och på <strong>Dagens Konflikt</strong> diskuterar <strong>Herman</strong> <a href="http://www.dagenskonflikt.se/herman/antirasism-som-rorelseform/" target="_blank">Gilles Dauves text</a> Revolutionär antifascism en självmotsägelse.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2008/09/30/wildcat-storma-himlen-intervju-med-steve-wright/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rosario Piccolo: Tillbakablickandes på Panzieri</title>
		<link>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2006/04/04/rosario-piccolo-tillbakablickandes-pa-panzieri/</link>
		<comments>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2006/04/04/rosario-piccolo-tillbakablickandes-pa-panzieri/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Apr 2006 18:27:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guldfiske</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Översättningar]]></category>
		<category><![CDATA[klassammansättning]]></category>
		<category><![CDATA[militanta undersökningar]]></category>
		<category><![CDATA[operaismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://guldfiske.motkraftblogg.net/2006/04/04/rosario-piccolo-tillbakablickandes-pa-panzieri/</guid>
		<description><![CDATA[Detta är ett utdrag från texten Ripensando Panzieri, trenta anni dopo, av Rosario Piccolo i tidskriften Vis-à-Vis nr 4 1996, sidorna 133-135. http://web.tiscali.it/visavis/4b.pdf En analys av klasskompositionen är av avgörande betydelse därför att “arbetarklassen enbart förstår och organiserar sig själv från insidan av det system av kamprörelser de befinner sig i”.1 Verktyget för att förstå [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Detta är ett utdrag från texten Ripensando Panzieri, trenta anni dopo, av Rosario Piccolo i tidskriften Vis-à-Vis nr 4 1996, sidorna 133-135. http://web.tiscali.it/visavis/4b.pdf</p>
<p>En analys av klasskompositionen är av avgörande betydelse därför att “arbetarklassen enbart förstår och organiserar sig själv från insidan av det system av kamprörelser de befinner sig i”.1 Verktyget för att förstå arbetarklassen är undersökningen.</p>
<blockquote><p>Undersökningsmetoden är just den metod som bör kunna undvika varje form av mystistifierat sätt att betrakta arbetarrörelsen, alltid kunna säkerställa en vetenskaplig observering av arbetarklassens grad av medvetande och den bör därför också vara sättet för att höja denna kunskap till högre nivåer: med detta synsätt finns det en noggran kontinuitet mellan det sociologiska obsvervationsmomentet, genomförd enligt seriösa och strikta kriterier, och den politiska aktionen.2</p></blockquote>
<p>Undersökningen får sitt strategiska värde just om den lyckas att få subjekten inom myllret av betala och obetalda arbeten att kommunicera med varandra, och ur denna aspekt ömsesidigt påverka en cirkulering av de kamper som de olika områdenas subjekt borde försöka genomföra. Arbetet med undersökningar på produktionsplatser bör följas upp med en social undersökning som tar sig an det vidsträckta området av icke-arbete, alltså utöver det obetalda arbetet, prekariatet, och så vidare. Faktum är, att om maktrelationen [rapporto di comando] och konfrontationen mellan kapitalet och klassen sätts i centrum, blir det nödvändigt att som referenspunkt ha samhällsfabriken, vars väsentliga utmärkande drag verkar vara en stigande teknologisk massarbetslöshet och en hela tiden mer märkbar klyfta mellan den växande samhälleliga rikedomen och  det drastiskt minskade tillträdet till denna.</p>
<p>Det politiska målet med undersökningen är föra upp “arbetarklassens medvetenhet till högre nivåer”: kommunikationen mellan kämpande subjekt, cirkuleringen av de kamper som de värdesätter mest &#8211; värderingar, behov, erfarenheter och konflikter &#8211; uppbackat av en noggrann och systematisk kunskap om deras ställning som utsugna och om arbetsorganiseringen, kommer att utgöra en viktig punkt när när väl kännedomen av konsekvenserna av det kapitalistiska användandet av maskiner blivit ett spritt och explosivt socialt fenomen. Den politiska rekompositionen mellan mångfalden av subjekt kan vid denna punkt anta en antagonistisk riktning där de progressiva beståndsdelarna i projektet kan utgöra en socialt kombinerad kraft som kämpar för ett verkligt övervinnande av kapitalismen.</p>
<p>När man talar om klassens politiska rekomposition kan man inte tvinga undersökningsmetoden i en viss riktning för att försöka identifiera det sociala subjekt som är kapabelt att leda kamperna. Det är inte frågan om att välja bland olika sociologiska typer: fabriksarbetare å ena sidan, studenter, prekära och arbetslösa å den andra. Debatten kan inte begränsas av sociologins gränser och frågeställningen handlar inte om att identifiera en viss uppsättning av sociala typer framför en annan.3</p>
<p>Problemet ligger snarare i målsättningen med klassens politiska rekomposition, om denna antingen hänger samman med konfrontationen med kapitalet genom att fortsätta vara belägen inom det borgerliga produktionssättet eller om klasskampen istället ses som en process för att lämna kapitalismen. I det senare fallet kan man inte bortse från en omfattande omorganiseringsprocess av den utsugna klassen. Mycket arbete kommer behöva göras inom klassen för att kunna ge de enskilda kamperna och de olika erfarenheterna en plats och en grundläggande roll inom ett helhetsmönster av samhällsomvandling där varje grupp av sociala subjekt måste ge sitt egna politiska bidrag. Detta är en sorts federativ sammanslutning vars utgångspunkt grundar sig i självorganiseringen och som utvecklas till en generell politisk process, en social bas som är kapabel att politisera den pågående endemiska konfrontationen.</p>
<p>Det gäller att i denna kontext åter sätta den samhälleliga arbetskraftens produktions- och reproduktionsförhållanden i centrum för den teoretiska diskussionens och den politiska kampen genom att fokusera på både det oavlönade arbetet och det avlönade arbetet. Det som skall försöka uppnås är en materialistisk grund för en teori om det historiska subjekt som i klasskompositionen får sin materiella och politiska komplexitet. I egenskap av bärare av ett historiskt alternativ utmärker sig subjektet, utrustat med de resurser och den potential som ensamma klarar av att genomföra det rådandes omkullkastande och födelsen av det nya, av framtiden, ett samhälle skapat för människan där vilket profiten som rättesnöre tillhör samhällsorganisationens arkeologi.</p>
<p>Konfrontationen kapital-arbetarklass har de senaste trettio åren gett upphov till ett enormt socialt samarbete som på sina avgörande punkter är lika generellt som det är skört, något vi sammanfattningsvis kan använda Marx ord för att beskriva:</p>
<blockquote><p>Då i och med utvecklingen av arbetets reella underordning under kapitalet eller det specifikt kapitalistiska produktionssättet inte den enskilde arbetaren utan mer och mer en socialt kombinerad arbetsförmåga blir den totala arbetsprocessens verklige funktionär, och då de olika arbetsförmågor som konkurrerar och bildar hela den produktiva maskinen deltar på högst olika sätt vid varu- eller bättre här produktbildningen, den ene mera med händerna, den andre mera med huvudet, den ene som manager, ingenjör, teknolog etc, den andre som overlooker, den tredje som direkt kroppsarbetare eller till och med blott hantlangare, så inrangeras allt fler funktioner hos arbetsförmågan under det produktiva arbetarens begrepp, den arbetare som är direkt utsugen av kapitalet och överhuvudtaget underordnad dess föröknings- och produktionsprocess.4</p></blockquote>
<p>Det är intressant att notera att hos Marx ges inte något företräde för någon viss produktiv aktör framför andra. Han målar faktiskt upp en generell beskrivning där en central aktör, som man kan inrikta sig på för att konkretisera arbetets politiska rekomposition, saknas eftersom det inte finns en specifik massifiering av ett arbete jämfört med ett annat. Varken det materiella eller det immateriella arbetet ges en priviligierad plats där det ena är mer representativt än det andra.5</p>
<p>Kapitalet styr [comanda] samarbetet av en mer och mer socialt kombinerad arbetsförmåga. Inom den tekniska kompositionens funktion, lägger de produktiva arbetarna (och alla de som bidrar till deras reproduktion, från de oavlönade6 arbetarna till de arbetslösa) en enorm resurspotential i kapitalets händer, men de är under dessa omständigheter inget annat än den kapitalistiska ackumulationens redskap. I den mån alla arbetare börjar vägra denna roll, när de gör anspråk på att vara subjekt som bär på andra värderingar, kapabla att föreställa sig andra verkligheter, kan de bli en politisk kraft med ett eget autonomt projekt baserat på ett övervinnande av kapitalismen.</p>
<p>Det vill säga gå från den tekniska kompositionen till klassens politiska rekomposition. Och från den politiska rekompositionen till projektet. Det är dags att samarbeta. Det vill säga att kämpa, hela tiden allt mer offensivt och mindre defensivt. Det handlar om att, för att använda Panzieris ord, “om man vill &#8216;göra något&#8217; att finna det teoretiska och politiska engagemanget”.</p>
<p>/ Rosario Piccolo</p>
<p>Översatt av PrekaRiot, korrläst av Guldfiske.</p>
<p>Noter:</p>
<p>1. Romano Alquati, Sulla Fiat, 1975, sid. 15<br />
2. Raniero Panzieri, Spontaneità e organizzazione, sid. 119<br />
3. Klasskompositionen är inte arbetskraftens struktur, det vill säga inte ett koncept som ryms inom sociologiska eller fackliga kategorier. Det är snarare ett koncept inom en process av sedimenterande av öppen eller underjordisk kamp, organiserad eller “spontan” (det vill säga direkt organiserad genom mekanismerna inom arbetarnas kommunikation). Den inbegriper den fackliga sociologins kategorier men dessa  utgör inte huvudinnehållet. Den äger i sig en potentialitet för kamp och förvandling och, beroende på vilka målsättningar man valt, väljer den praktiker för konfrontationen, motsättningar att trycka på och ett förverkligande av de organisatoriska processerna. Kort sagt, den avlönade och oavlönade klassen definierar aktivt sig själv, genom de kamper som fogar den samman, behoven som den utvecklar autonomt och uppfattningen den på detta sätt får om sig själv och sin roll. Klasskompositionen definieras genom att hänvisa till den nivå kamperna och organisationen som det samhälleliga arbetets olika subjekt gång på gång når; hänvisning till de historiskt växande behovens nivå; hänvisning till arbetsprocessens form och rör därigenom formen för samarbete; hänvisning till arbetsprocessens innehåll och rör därigenom proportionen inom arbetsdagen  mellan nödvändigt arbete och mervärde.<br />
4. Karl Marx, Den omedelbara produktionsprocessens resultat, sid. 633<br />
5. Så här fortsätter Marx på samma sida: “Betraktar man den totalarbetare som fabriken består av så förverkligas materiellt sett hans kombinerade verksamhet omedelbart i en totalprodukt som samtidigt är en totalmassa av varor, varviddet är helt likgiltigt om funktionen hos den enskilde arbetare, som blott är en del av denne totalarbetare, står närmare eller fjärmare från det omedelbara kroppsarbetet.”<br />
6. Se vidare Mariarosa Dalla Costas verk om oavlönat arbete.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2006/04/04/rosario-piccolo-tillbakablickandes-pa-panzieri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Franco Berardi: Vad innebär autonomi idag?</title>
		<link>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2005/11/11/franco-berardi-vad-innebar-autonomi-idag/</link>
		<comments>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2005/11/11/franco-berardi-vad-innebar-autonomi-idag/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Nov 2005 22:13:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guldfiske</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Översättningar]]></category>
		<category><![CDATA[arbetsvägran]]></category>
		<category><![CDATA[autonomi]]></category>
		<category><![CDATA[klassammansättning]]></category>
		<category><![CDATA[operaismo]]></category>
		<category><![CDATA[prekarisering]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://guldfiske.motkraftblogg.net/2005/11/11/franco-berardi-vad-innebar-autonomi-idag/</guid>
		<description><![CDATA[Subjektivering, social sammansättning, arbetsvägran Jag tänker inte här göra en historisk återblick över rörelsen som kallades Autonomia, men jag vill försöka visa på dess särart genom att översiktligt lyfta fram några av dess koncept, som &#8221;arbetsvägran&#8221; och &#8221;klassammansättning&#8221;. Journalister använder ofta ordet &#8221;operaismo&#8221; för att definiera den politiska och filosofiska rörelsen som dök upp i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Subjektivering, social sammansättning, arbetsvägran</strong></p>
<p>Jag tänker inte här göra en historisk återblick över rörelsen som kallades Autonomia, men jag vill försöka visa på dess särart genom att översiktligt lyfta fram några av dess koncept, som &#8221;arbetsvägran&#8221; och &#8221;klassammansättning&#8221;. Journalister använder ofta ordet &#8221;operaismo&#8221; för att definiera den politiska och filosofiska rörelsen som dök upp i Italien på 60-talet. Jag tycker verkligen illa om det begreppet, eftersom den reducerar den sociala verklighetens komplexitet enbart till faktumet om industriarbetarens centrala roll i den sena modernitetens samhällsdynamik.</p>
<p>Ursprunget till denna filosofiska och politiska rörelse kan hittas i Mario Tronti, Romano Alquati, Raniero Panzieri och Toni Negris arbeten, och dess centrala fokus kan ses i frigörandet från det hegelianska subjektkonceptet.</p>
<p>Istället för att tala om det historiska subjektet, ett begrepp som övertagits från Hegels arbeten, borde vi prata om en subjektiveringsprocess. Subjektiveringen ersätter subjektets konceptuella plats. Denna konceptuella rörelse ligger väldigt nära den modifiering av det filosofiska landskapet som de franska poststrukturalisterna genomförde. Subjektivering istället för subjekt. Det betyder att vi inte borde fokusera på en identitet, utan en process av blivande. Det betyder också att klassbegreppet inte ses som ett ontologiskt koncept, utan snarare som ett vektorkoncept.</p>
<p>Inom de autonoma teoriernas ramverk har klasskonceptet omdefinierats till en investering av sociala begär, vilket betyder kultur, sexualitet och arbetsvägran. Teoretikerna som på 60-talet och 70-talet skrev i tidningar som Classe Operaia och Potere Operaio talade inte om sociala investeringar av begär: de hade ett mycket mer leninistiskt sätt att uttrycka sig. Men deras filosofiska åtbörd skapade en förändring i det filosofiska landskapet, från arbetaridentitetens centralitet till den decentraliserande subjetiveringsprocessen.</p>
<p>Felix Guattari som stötte på både operaismen och de autonoma teoretikerna först efter 1977, hade alltid betonat tanken på att vi inte borde tala om subjekt, men om &#8221;processus de subjectivation&#8221;. Det är utifrån detta perspektiv som vi kan förstå vad begreppet arbetsvägran verkligen betyder.</p>
<p>Arbetsvägran innebär inte bara det självklara faktumet att arbetarna inte gillar att bli exploaterade, utan någonting mer. Det betyder att den kapitalistiska omstruktureringen, den teknologiska förändringen och den allmänna omvandlingen av samhällsinstitutionerna skapas genom dagliga handlingar av undandragande från exploateringen, av förkastande av det påförda tvånget att skapa mervärde för att öka kapitalets värde och minska livets värde. Jag gillar inte begreppet &#8221;operaism&#8221; eftersom det antyder en reducering till en smal social referens (arbetarna, &#8221;operai&#8221; på italienska) och jag föredra istället att använda ordet &#8221;sammansättning&#8221;. Konceptet social sammansättning, eller &#8221;klassammansättning&#8221; (som är vida använt av den grupp teoretiker vi talar om) har mycket mer att göra med kemi än med samhällshistoria.</p>
<p>Jag gillar tanken att den plats där de sociala fenomenen sker, inte är ett fast klippigt historiskt territorium av hegeliansk härstamning, utan snarare är en kemisk miljö där kultur, sexualitet, besmittande och begär kämpar, möts och blandas vilket kontinuerligt förändrar landskapet. Om vi använder konceptet &#8221;sammansättande&#8221;, kan vi bättre förstå vad som hände i Italien på 70-talet och vi kan bättre förstå vad &#8221;autonomi&#8221; innebär: inte hur ett subjekt är inrättat, inte den starka identifikationen mellan människor och ett socialt öde, utan en kontinuerlig förändring av sociala relationer, sexuella identifikationer eller avidentifikationer och arbetsvägran. Arbetsvägran uppstod faktiskt ur komplexiteten i begärens sociala investeringar.</p>
<p>Ur denna synvinkel betyder autonomi att det sociala livet inte bara beror på den av ekonomiska makten påförda disciplinära regleringen, utan också beror på en inre förskjutning, skiftningar, bestämningar och upplösningar som är det levande samhällets process för en egen sammansättning. Kamper, tillbakadragande, alienation, sabotage och flyktlinjer från det kapitalistiska systemet av dominans.</p>
<p>Autonomi är den sociala tidens autonomi från kapitalismens temporalitet. Detta är betydelsen av uttrycket arbetsvägran. Arbetsvägran betyder helt enkelt: Jag vill inte gå och jobba eftersom jag föredrar att sova. Men denna lathet är källan till intelligens, teknologi och framsteg. Autonomi är samhällskroppens självreglerande i dess självständighet och dess interaktion med den disciplinära normen.</p>
<p><strong>Autonomi och avregleringar</strong></p>
<p>Där finns en annan sida av Autonomia, som än så länge nästan aldrig erkänts. Det är att processen av arbetarnas undandragande och autonomi från den disciplinerade roll de påfördes resulterade i en social jordbävning som satte igång en kapitalistisk avreglering. Avregleringen som påbörjades på världsplanet i Thatcher-Reagan-eran, kan ses som det kapitalistiska svaret mot undandragandet från arbetets disciplinära ordning. Arbetarna krävde frihet från kapitalistisk reglering och sedan gjorde kapitalet samma sak, fast på ett omvänt sätt. Friheten från statliga regleringar har utvecklats till ett ekonomiskt herravälde över hela den sociala fabriken. Arbetarna krävde frihet från industrifabrikens livstidsfängelse. Den kapitalistiska avregleringen ställde motsvarande krav, men på att arbetet skulle flexibiliseras och splittras upp i mindre enheter. 70-talets autonoma rörelse satte därigenom igång en farlig process, en process som utvecklades från den i samhället spridda vägran mot kapitalistisk disciplinär styrning vidare till en kapitalistisk hämnd som tog formen av avregleringar, företagens allt större frihet från staten, nedmonteringen av sociala skyddsnät, downsizing och en externalisering av produktionen, nedskärningar av offentliga utgifter, skattesänkningar och slutligen flexibilisering.</p>
<p>Autonomins undandragande rörelse råkade faktiskt sätta igång en destabilisering av det sociala ramverket som hade växt fram som resultat av ett helt sekels påtryckningar från fackföreningarna och statsregleringar. Var det ett fruktansvärt misstag vi gjorde? Skulle vi förkastat de sabotage och avvikande handlingar, den autonomi och arbetsvägran som verkar ha fått kapitalisterna att driva fram avregleringar?</p>
<p>Självklart inte. Den autonoma rörelsen hann faktiskt förekomma kapitalets drag, men avregleringsprocessen var inskriven i den framväxande kapitalistiska postindustriella utvecklingen och fanns naturligtvis antydd i den teknologiska omstruktureringen och i produktionens globalisering.</p>
<p>Där finns ett nära samband mellan arbetsvägran och fabrikernas informationalisering, downsizingen, arbetets utläggande på anbud samt arbetets flexibilisering. Men detta förhållande är inte mer komplext än en &#8221;orsak och verkan&#8221;-kedja. Avregleringsprocessen fanns inbyggd i de nya teknologiernas utveckling som gav kapitalistiska företag möjligheten att släppa lös globaliseringsprocessen.</p>
<p>En liknande process hände inom media under samma period. Tänk på sjuttiotalets fria radiostationer. På den tiden i Italien hade staten monopol och fria radiosändningar var förbjudna. 1975-1976 började en grupp mediaaktivister skapa små fria radiostationer, som Radio Alice i Bologna. Den traditionella vänstern (italienska kommunistpartiet och så vidare) kritiserade dessa mediaaktivister, varnade dem för faran att försvaga det offentliga mediasystemet och att de därigenom öppnade portarna för privatägd media. Borde vi idag anse att dessa personer från den traditionella vänstern hade rätt? Jag tror inte det, det var oundvikligt och yttrandefrihet är dessutom bättre än centraliserad media. Den traditionella statsvänstern var en konservativ kraft, dömd att besegras när de desperat försökte försvara ett föråldrat ramverk som inte längre var hållbart i den postindustriella övergångens nya teknologiska och kulturella situation.</p>
<p>Vi skulle kunna säga nästan samma sak om Sovjetimperiets och den så kallade &#8221;realsocialismens&#8221; fall. Alla vet att det ryska folket troligen hade en bättre levnadsstandard för tjugo år sedan än idag och låtsas att demokratiseringen av det ryska samhället än så länge mest har varit en förstörelse av sociala skyddsnät, lössläppandet av en social mardröm av aggressiv konkurrens, våld och ekonomisk korruption. Men socialistregimens upplösning var oundviklig eftersom den ordningen blockerade de sociala begärsinvesteringarnas dynamik och eftersom den totalitära regimen försökte tvinga fram kulturella uppfinningar. Kommunistregimernas upplösning var inskriven i den kollektiva intelligensens sociala sammansättning, i de föreställningar som skapades av nya globala media och i den kollektiva begärsinvesteringen. Det är därför som den demokratiska intelligentian och de kulturella krafterna av dissidenter deltog i kampen mot socialistregimen, även om de visste att kapitalismen inte var paradiset. Nu plundrar avregleringarna det gamla sovjetsamhället och folk upplever exploatering, misär och förnedring till en aldrig tidigare uppnådd nivå. Men denna övergång var oundviklig och på ett sätt måste det ses som en progressiv förändring. Avreglering behöver inte bara innebära befriandet av privata företag från statsregleringar, minskandet av offentliga utgifter och nedmonterandet av sociala skyddsnät. Det innebär också arbetets ökade flexibilisering.</p>
<p>Realiteten med arbetets flexibilisering är den andra sidan av en sådan befrielse från kapitalistisk reglering. Vi borde inte underbetona kopplingen mellan arbetsvägran och den flexibilisering som följde. Jag kommer ihåg att en av de starka idéerna från den proletära autonoma rörelsen under 70-talet var iden att &#8221;prekaritet är bra&#8221;. Prekära arbeten är en form av autonomi från vanliga livslånga fasta arbeten. På 70-talet brukade många människor arbeta i några månader, dra iväg på en resa och sedan komma tillbaka och arbeta för ytterligare ett tag. Detta var möjligt i en period av nästan full sysselsättning och i en tid med en jämlik kultur. Denna situation tillät folk att arbeta för sina egna intressen och inte i kapitalisternas intresse, men självklart kunde detta inte vara för evigt och den nyliberala offensiven på 80-talet inriktades på att vända maktrelationerna.</p>
<p>Avreglering och flexibiliseringen av arbetet har varit effekten och ett vändande av arbetarautonomin. Det måste vi veta inte bara av historiska skäl. Om vi vill förstå vad som går att göra idag, i den fullt flexibiliserade arbetets tidsålder, måste vi försöka förstå hur det kapitalistiska övertagandet av de sociala begären kunde ske.</p>
<p><strong>Det kognitiva arbetet och det rekombinerade kapitalets uppgång och fall</strong></p>
<p>Under det senaste årtiondet har maskinernas informatisering spelat en avgörande roll i arbetets flexibilisering, tillsammans med intellektualiserandet och immaterialiseringen av de flesta viktiga produktionscykler. Införandet av de nya elektroniska teknologierna och informatiseringen av produktionscykeln öppnade vägen för skapandet av ett globalt nätverk av informationsproduktion, deterritorialisering, avlokalisering och avpersonalisering. Arbetets subjekt kan allt mer identifieras med informationsproduktionens globala nätverk.</p>
<p>Industriarbetarna hade vägrat deras tilldelade roll i fabriken och fått större frihet från kapitalistisk dominans. Men denna situation drev kapitalisterna till att investera i arbetsbesparande teknologier och även förändra den arbetsprocessens tekniska sammansättning för att kunna utesluta de väl organiserade industriarbetarna och för att skapa en ny arbetsorganisation som kunde vara mer flexibel.</p>
<p>Intellektualiserandet och immaterialiseringen av arbetet är en sida av den sociala förändringen i produktionsformen. En världsomspännande globalisering är den andra. Immaterialiseringen och globaliseringen stöder och kompletterar varandra. Globalisering har verkligen en materiell sida, eftersom industriarbetet inte försvinner i den postindustriella tidsåldern utan bara flyttar till det geografiska område där det är möjligt att betala lägst löner och som har minst regleringar.</p>
<p>I sista numret av tidningen Classe operaia 1967 skrev Mario Tronti: &#8221;Det viktigaste fenomenet nästa årtionde kommer att vara arbetarklassens utveckling på en världsomspännande global skala.&#8221; Denna intuition baserades inte på en analys av kapitalets produktionsprocess, utan snarare på en förståelse av förvandlingen av arbetets sociala sammansättning. Globaliseringen och informationaliseringen kunde inte förutspås som en effekt av arbetsvägran i de kapitalistiska västländerna.</p>
<p>Under nittonhundratalets sista två årtionden bevittnade vi en sorts allians mellan det rekombinerade kapitalet och kognitivt arbete. Det som jag kallar nysammansatt är de delarna av kapitalismen som inte är nära kopplat till en viss sorts industriell tillämpning, utan som kan lätt förflyttas  från en plats till en annan, från en industriell tillämpning till en annan, från en sektor av ekonomisk aktivitet till en annan och så vidare. Finanskapitalet som tog den centrala rollen i politiken och i kulturen på 90-talet kan kallas nysammansatt. Alliansen mellan kognitivt arbete och finanskapital har producerat viktiga kulturella effekter, nämligen arbetets och företagets ideologiska identifikation. Arbetarna har blivit förledda att se sig själva som egna entreprenörer och detta var inte helt falskt under it-boomen, då den kognitiva arbetaren kunde skapa sigg eget företag, genom att investera sin intellektuella kraft (en idé, ett projekt, en formel) som en resurs. Detta var den period som Geert Lovink definierade som &#8221;dotcom-manin&#8221; (i hans fantastiska bok Dark Fiber). Vad var dotcom-manin? På grund av massdeltagandet i 90-talets finansinvesteringscykel uppstod en omfattande process med självorganisering från kognitiva producenter. Kognitiva arbetare investerade sin expertis, kunskap och kreativitet, och fann i aktiemarknaden medlen för att skapa företag. I flera år blev den entrepreneurformen mötespunkten mellan finanskapitalet och högt produktivt kognitivt arbete. Den frihetliga och liberala ideologi som var förhärskande i den (amerikanska) cyberkulturen på 90-talet idealiserade marknanden genom att framställa den som en naturlig miljö. Precis lika naturligt som att de starkas kamper för överlevnad gjorde evolutionen möjlig, skulle arbetet i denna nya miljö hitta de nödvändiga medlen för att kunna valorisera sig självt och bli företag. Väl lämnad åt sin egna dynamik var det ekonomiska systemet destinerat att maximera de ekonomiska vinsterna för såväl ägare som arbetare, bland annat eftersom skillnaden mellan ägare och arbetare skulle bli allt mindre märkbar när man steg in i den virtuella produktionscykeln. Denna modell, som teoretiserades av författare som Kevin Kelly och som av tidningen Wired förvandlade till en sorts digitalliberal, hånfull och triumfalistiskt Weltanschauung, blev helt bankrutt efter millenieskiftet, tillsammans med den nya ekonomin och en stor del av armén av egenanställda kognitiva entreprenörer som befolkade dotcom-världen. Den blev bankrutt eftersom modellen med en perfekt fri marknad är en praktisk och teoretisk lögn. Vad nyliberalismen stödde i det långa loppet var inte den fria marknaden, utan monopolen. Medan marknaden idealiserat sågs som en fri plats där kunskap, expertis och kreativitet möttes, visade det sig i verkligheten att stora maktgrupper agerade på sätt som var långt ifrån frihetliga, genom införandet av en teknologisk automatisering och som genom en kontroll av media eller pengar kunde genomdriva sin dominans och utan skam till slut råna massorna av aktieinnehavare och kognitivt arbete.</p>
<p>Under andra hälften av 90-talet uppträdde en verklig klasskamp inom de högteknologiska produktiva kretsarna. Internets framväxt har kännetecknats av denna kamp. Kampens utgång är i nuläget oklart. Ideologin om en fri och naturlig marknad visade sig helt klart vara en miss. Tankarna om att marknaden skulle fungera som en naturlig miljö där det sker en jämlik konfrontation mellan idéer och projekt, mellan den produktiva kvaliteten och tjänsternas nyttighet, har helt sopats bort av den bittra sanningen om det krig som monopolen har drivit mot mängden av egenanställda kognitiva arbetare och mot de lätt patetiska massorna av småföretagare.</p>
<p>Kampen för överlevnad vanns inte av de bästa eller mest framgångsrika, utan av den som drog sin pistol &#8211; våldets, rånens och den systematiska stöldens pistol, i ett våldförande på alla legala och etiska normer. Bush-Gates-alliansen sanktionerade likviderandet av marknaden och punkten där den virtuella klassens interna kampfas nådde sitt slut. En del av den virtuella klassen gick in i det teknomilitära komplexet; en annan del (den stora majoriteten) slängdes ut från företagen och drevs ut i periferin i en uttrycklig proletarisering. På det kulturella planet framträder förutsättningarna för bildandet av kognitariatets social medvetande och detta kan vara de kommande årens viktigaste fenomen, den enda nyckeln som erbjuder en lösning till katastrofen.</p>
<p>IT-boomen var ett övningslaboratorium för en produktiv modell och för en marknad. I slutändan besegrades och kvävdes marknaden av företagen och hela armén av självanställda entreprenörer och spekulerande mikrokapitalister plundrades och upplöstes. Därigenom började en ny fas: de nya grupperna som blivit dominerande i nätekonomins cykel skapade en allians med den dominanta gruppen ifrån den gamla ekonomin (Bush-klanen, som represent för olje- och militärindustrin) och denna fas innebär ett hejdande av globaliseringsprojektet. Nyliberalismen producerar sin egen negation och de som var de mest entusiastiska anhängarena till den blev dess marginaliserade offer.</p>
<p>Med dotcom-kraschen har det kognitiva arbetet separerats från kapitalet. De digitala hantverkarna, som kände sig som entreprenörer med sitt egna arbete under 90-talet, har sakta insett att de har blivit vilseledda, exproprierade och detta kommer att skapa förutsättningarna för en ny medvetenhet hos de kognitiva arbetarna. De senare kommer att inse att fast de sitter på hela produktivkraften, har de blivit exproprierade på dess frukter av en minoritet bestående av ignoranta spekulanter som bara är bra på att sköta produktionsprocessens legala och finansiella aspekter. Den inproduktiva delen av den virtuella klassen, advokaterna och revisorerna, approprierade det kognitiva mervärdet från fysiker och ingenjörer, från kemister, författare och media-operatörer. Men dessa kan lösgöra sig från semiokapitalismens juridiska och finansiella slott, genom att bygga en direkt relation till samhället, mellan användare: då kanske en process av det kognitiva arbetets autonoma självorganisering kan börja. Denna process är redan på väg, som erfarenheterna från mediaaktivismen och upprättandet av solidaritetsnätverken med migrantarbetare visar.</p>
<p>Vi behövde gå igenom dotcom-skärselden, genom illusionen om möjligheten av en fusion mellan arbete och kapitalistiska företag och sedan genom helvetet av recession och ändlösa krig, för att tydligt och klart kunna se problemet. Å ena sidan, det värdelösa och besatta systemet med den finansiella ackumulationen och privatiserandet av den offentliga kunskapen, som ett arv från den gamla industriella ekonomin. Å andra sidan, ett produktivt arbete som allt mer inbegriper samhällets kognitiva funktioner: det kognitiva arbetet börjar att se sig själv som kognitariat och skapa institutioner av kunskap, skapande, omsorg, uppfinnande och utbildning som är autonoma från kapitalet.</p>
<p><strong>Fraktualisering, vanmakt och självmord</strong></p>
<p>I nätekonomin har flexibilitet utvecklats till en form av fraktalisering av arbetet. Frakturalisering betyder en fragmentering av tidsaktiviteten (time-activity). Arbetaren existerar inte längre som en person. Han är bara en utbytbar producent av mikrofragment nykombinerande semiotik (recombinant semiosis) som inträder i nätverkens kontinuerliga flöden. Kapitalet köper inte längre tillgängligheten att få exploatera arbetaren under en längre tidsperiod, det betalar inte längre en lön som täcker en arbetande persons hela bredd av ekonomiska behov. Arbetaren (som bara är en maskin med en hjärna som kan användas under en tidsperiod) betalas för hans punktinsatser. Arbetstiden är fraktualiserad och cellulariserad (cellularised). De små tidscellerna säljs på nätet och företagen köper så många de behöver. Mobiltelefonen (cell phone) är det redskap som bäst beskriver relationen mellan fraktalarbetaren och det rekominerande kapitalet.</p>
<p>Kognitivt arbete är en ocean av mikroskopiska tidsfragment och cellularisering (cellularisation) är förmågan att kombinera tidsfragment inom en enda semiprodukts ramverk. Mobiltelefonen kan ses som det kognitiva arbetets löpande band. Detta är effekten av flexibiliseringen och fraktualiseringen av arbetet: vad som brukade vara arbetsstyrkans autonomi och politiska styrka har nu blivit det kognitiva arbetets totala beroende av den kapitalistiska organiseringen av de globala nätverken. Detta är den centrala kärnan i upprättandet av semiokapitalismen. Vad som tidigare brukade vara arbetsvägran har nu blivit ett totalt beroende av känslor och tankar över informationsflödet. Och effekten av detta blir en sorts nervöst sammanbrott som slår det globala medvetandet och orsakar det som vi brukar kalla dotcom-kraschen.</p>
<p>Dotcom-kraschen och den finansiella masskapitalismens kris kan ses som en effekt av kollapsen av ekonomiska investeringar i det sociala begäret. Jag använder ordet kollaps inte i en metaforisk bemärkelse, utan snarare som en klinisk beskrivning av vad som sker i det västerländska medvetandet. Jag använder kollaps för att kunna uttrycka en verklig patologiskt sammanbrott i den psykosociala organismen. Vad vi har sett under den period som följde efter de första tecknena på en ekonomisk krasch, under det nya årtusendets första månader, är ett psykopatologiskt fenomen, det globala medvetandets kollaps. Jag ser den nuvarande ekonomiska depressionen som en sidoeffekt av en psykisk depression. Det intensiva och utdragna investerandet i arbetet av begär, mentala och libidnala energier har skapat en psykisk miljö för kollapsen, vilket nu visar sig inom den ekonomiska recessionens område, på den militär aggressions område och i självmordstendenser.</p>
<p>Uppmärksamhetens ekonomi (attention economy) har under den nya millentiets första år blivit ett viktigt område.</p>
<p>Virtuella arbetare har mindre och mindre tid att ägna åt uppmärksamhet, de är inbegripna i ett växande antal av intellektuella uppgifter och har ingen tid att ägna åt sina egna liv, åt kärlek, omtanke och affektion. De tar Viagra eftersom de inte har tid för sexuella förspel. Cellularisationen har skapat en sorts ockupation av livet. Effekten är en psykopatologisering av de sociala relationerna. Symptomen är rätt tydliga: det säljs miljoner av prozac-askar varje månad, en bristande uppmärksamhet växer bland bland ungdomar, droger som Ritalin blir allt vanligare bland skolungdomar och panikepidemin sprids.</p>
<p>Scenariot under det nya milleniets första år verkar domineras av en våg av psykopatiska beteenden. Självmordet som fenomen sprider sig långt utanför det islamistiska fanatiska martyrskapets gränser. Efter World Trade Center-attacken 11 september har självmord blivit en väsentlig politisk handling på den globala politiska arenan.</p>
<p>Aggressiva självmord borde inte bara ses som bara ett fenomen av förtvivlan och aggression, utan måste ses som ett tillkännagivande om slutet. Självmordsvågen verkar antyda att mänsklighetens tid har runnit ut och förtvivlan har blivit ett utbrett sättet att se på framtiden.</p>
<p>Jaha. Jag har inga svar. Allt vi kan göra är det vi faktiskt redan nu gör: det kognitiva arbetets självorganisering är det enda sättet att gå bortom den psykopatiska nutiden. Jag tror inte att världen kan styras av Förnuftet. Upplysningens utopi har misslyckats. Men jag tror att spridningen av självorganiserad kunskap kan skapa ett socialt ramverk som innehåller oändliga självständiga världar.</p>
<p>Processen med att skapa nätverk är så komplex att den inte kan styras av mänskligt förnuft. Den globala medvetandet är för komplext för att helt kunna kännas och styras av underavdelade lokala medvetandet. Vi kan inte känna till allt om, kontrollera och styra det globala medvetandets hela kraft.</p>
<p>Men vi kan styra en singulär process med att producera en singulär värld av socialitet. Detta är autonomin idag.</p>
<p>/ Franco &#8221;Bifo&#8221; Berardi</p>
<p>Taget från:<br />
<a href="http://www.rekombinant.org/">Rekombinant</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://guldfiske.motkraftblogg.net/2005/11/11/franco-berardi-vad-innebar-autonomi-idag/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

